May 6, 2020
The Samoa Police, Prisons and Corrections wishes to inform the public that the curfew for visitation to Tanumalala and Vaiaata has now been lifted.
Any family member who wishes to visit any prisoner or custody at Tanumalala or Vaiaata must obtain an approval from the Police Headquarters (General Policing) in Apia and Tuasivi Savaii.
Visitation Schedules are as follows;
• Prisoners [Monday, Tuesday and Thursday]
• Custodies [Wednesday and Friday]
Visitation will start next week Monday 11th May 2020.
Family members are asked to confirm approval a week prior to visitation.
Further details will be provided to family members by General duty officers.
Working together for a safe Samoa
TATALAINA O ASIGA MO PAGOTA MA TAOFIA
E fa’asilasila atu i le mamalu o le atunuu, ua toe tatalaina nei asiga mo pagota ma taofia i Tanumalala ma Vaiaata.
E fa’ailoa atu i aiga ma uo, e tatau ona talosagaina se pepa fa’ataga o asiga mai le Ofisa Autu o Leoleo (Auaunaga Lautele) i Apia poo Tuasivi Savaii.
Polokalame mo Asiga;
• Pagota [Aso Gafua, Aso Lua ma le Aso Tofi]
• Taofia [Aso Lulu ma le Aso Faraile]
O le a amatalia asiga uma i le vaiaso fou, aso Gafua 11 Me 2020.
E fautuaina aiga ina ia fa’amautu asiga mo le vaiaso foi i le vaiaso nei.
O le a fa’amalamalamaina atu foi nisi o aiaiga e alii ma tamaitai Leoleo.
Galulue fa’atasi mo se Samoa saogalemu!